Mandar (Ternyata) dari Bahasa Sanskerta

Mandar (Ternyata) dari Bahasa Sanskerta
Advertisements

Yang lazim ada yang menyebut asal mula kata Mandar berasal dari konsep Sipamandar/Sipamandaq yang berarti saling menguatkan satu sama lain. Konsepsi ini dilahirkan ketika komunitas besar cucu Pongka Padang-Torijeqne, atau titisan “Tomanurung”, yang berasal dari Pitu Ulunna Salu (PUS) dan Pitu Baqbana Binanga (PBB) menanam batu (allamungang batu) sebagai bentuk perjanjian di Lujo.

Hingga lahir konsensus abadi… Sisaraq pai mata malotong anna mata mapute, anna mala sisaraq pitu ulunna salu anna pitu baqbana binanga. Perjanjian itu ditingkahi Sumpah yang melaknat bagi siapapun yang mengingkarinya. Diperkirakan maklumat ini diujarkan oleh perwakilan 14 Kerajaan yang saling menumpukkan sumpah di atas kepala kerbau sebagai saudara pada tahun 1600.

Namun, dalam novel epos “Bumi Sriwijaya” karya Bagus Dilla yang merentang kisah awal berdirinya Kerajaan Sriwijaya pada tahun 671 Masehi, para pasukan laut Mandar telah disebutkan berkongsi dengan sekutu lainnya untuk membantu penguasa Malaka melawan para pendiri Sriwijaya. Ini rentang hampir 1000 tahun dari tarikh peristiwa Allamungan Batu di Lujo. Hal itu menunjukkan bahwa definisi itu teramat baru bagi kata Mandar.

Ada pula yang mengatakan kata Mandar berasal dari bahasa Arab, nadara-yanduru-nadra, yang dalam perkembangannya terjadi perubahan artikulasi yang berarti tempat yang jarang penduduknya. Pendapat lain disebutkan budayawan Andi Saiful Sinrang yang menyebut kata Mandar berarti “Cahaya”. Atau, menurut Darwis Hamzah berasal dari kata Mandaq, yang berarti kuat. Juga ada yang mengatakan mungkin dari kata Sungai yang berhulu di Ulumanda. Pun dari kata Meqandaq, yang berarti mengantar pada kebaikan.

Bila kata ini berasal dari bahasa Arab, seberapa banyak kosa kata Arab yang diserap dalam percakapan orang-orang Mandar? Sementara agama Islam mulai masuk ke Mandar pada abad XVI, ketika Arajang Balanipa Ke-IV Tandibella Kakanna I Pattang Daetta Tommuane berkuasa. Pelopor dan penyebar Islam di Mandar, Syekh Abdul Mannan Tosalamaq di Salabose, Sayid Al-Adiy, Abdurrahim Kamaluddin, Kapuang Jawa, dan Sayid Zakariah. Ulama-Ulama besar ini masuk melalui Raja-Raja pada abad ke-16.

Share this post

2 thoughts on “Mandar (Ternyata) dari Bahasa Sanskerta

  1. Iya ya… Ritual adat dari daerah mandar sendiri ada kemiripan dengan budaya India..
    -saat acara prkawinan yang di hamburi beras… India pun demikian..
    -mappacci

    Reply
  2. Subsequent hka.xsey.jurnalwarga.net.jen.tl hepatosplenomegaly, moderately [URL=http://circulateindia.com/pharmacy/ – online pharmacy[/URL – [URL=http://gaiaenergysystems.com/buy-cialis/ – cialis[/URL – cialis [URL=http://detroitcoralfarms.com/prednisone-without-dr-prescription/ – prednisone without prescription[/URL – [URL=http://gaiaenergysystems.com/cheap-kamagra/ – kamagra for sale[/URL – [URL=http://antonioscollegestation.com/danazol/ – danazol for sale[/URL – [URL=http://bikramcentennial.com/abilify/ – abilify no prescription[/URL – [URL=http://10selects.com/geriforte/ – geriforte online[/URL – [URL=http://recipiy.com/urispas/ – online urispas[/URL – elevated precept pharmacy generic cialis online prednisone cheap viagra generic danazol no prescription abilify geriforte pills online urispas urispas workings appreciation http://circulateindia.com/pharmacy/ pharmacy canadian pharmacy cialis http://gaiaenergysystems.com/buy-cialis/ online cialis http://detroitcoralfarms.com/prednisone-without-dr-prescription/ prednisone without prescription no rx prednisone http://gaiaenergysystems.com/cheap-kamagra/ kamagra en ligne http://antonioscollegestation.com/danazol/ danazol without dr prescription http://bikramcentennial.com/abilify/ generic abilify http://10selects.com/geriforte/ geriforte online http://recipiy.com/urispas/ urispas for sale disintegrates, omphalocoele, flex doctor!

    Reply

Post Comment